Свидетел по делото с имамите твърди, че от ДАНС го заплашват

Муафак Аласад - свидетел по делото с имамите, обвинени в проповядване на омраза и антидемократична дейност -е с двойно гражданство- сирийско и българско. Той твърди, че служители на ДАНС са заплашвали него и семейството му, за да го принудят да подпише отказ от преводачески услуги.Аласад е поискал преводач за показанията си по делото, тъй като не знаел добре български. По- късно се отказал от тази услуга. В хода на делото, обаче е оттеглил отказа си, твърдейки че е подписал документа под натиск от ДАНС.Свидетелят твърди, че служители на агенцията са заплашвали него и семейството му неколкократно. В резултат на тормоза синът му е заминал за Сирия, където излага живота си на опасност.Молбата на Муафак Аласад за преводачески услуги беше опровергана от прокуратурата и като доказателства бяха представени дипломата му от Русенския университет и дипломната му работа, която е на български език. Свидетелят е получил българско гражданство с указ на вицепрезидента Тодор Кавалджиев през 1998 година. От обвинението настояха, че не може да бъде назначен преводач на български гражданин.От съда отмениха разпореждането от предишното заседание, с което е назначен преводач на Аласад , тъй като в досъдебното производство мъжът не е пожелал преводачески услуги, докато е бил разпитван пред съдия.За да се установи доколко показанията на свидетеля са разбираеми, адвокат Ина Лулчева поиска да им бъде направен звукозапис.Районът около пазарджишкия съд беше отцепен от полиция вчера, преди началото на делото, станало известно под името „13-те имами“Подсъдими са жена и 12 имами, обвинени в проповядване на недемократична идеология под формата на салафизъм, и насаждане на вражда на религиозна основа, членувайки в нерегистрирана организация на име „ Ал Уакф Ал ислами“ в България.