Според информация на онлайн-изданието „Струма”, Владимир Каролев, общински съветник в столична община и бизнесмен, е заплашен с жестоко убийство от двама граждани на Разлог вчера.Двамата мъже – Йордан Б. И Христо Ю., са съседи на имота, в който се намира хотелът на Каролев в града. Те са заплашили бизнесмена с работеща моторна резачка и са хвърляли камъни по него. Според жители на Разлог, двамата са били в конфликт с Каролев, тъй като по-рано същия ден мъжете били хванати от него, че незаконно добиват дървесина.Каролев е подал сигнал в полицията и случаят е прехвърлен на разложката районна прокуратура.